trúng cử

Friendly

The Vietnamese word "trúng cử" means "elected" in English. It is used to describe the situation when someone is chosen for a position, typically through a vote in an election.

Basic Explanation:

• Meaning: "Trúng cử" refers to the act of being elected, usually to a political office, such as a mayor, member of parliament, or president.

Usage Instructions:

• You can use "trúng cử" when discussing elections, political positions, or any scenario where a person is chosen by voting.

Examples:

1. Sentence: "Anh ấy đã trúng cử vào hội đồng thành phố."
   Translation: "He was elected to the city council."

2. Sentence: "Năm nay có nhiều ứng cử viên trúng cử."
   Translation: "This year, there are many candidates who were elected."

Advanced Usage:

• "Trúng cử" can also be used in more complex sentences to discuss the implications of an election. For example:
  • Sentence: "Việc trúng cử của cô ấy đã tạo ra nhiều thay đổi trong chính sách giáo dục." Translation: "Her election created many changes in education policy."

Word Variants:

• The verb form is "trúng cử" (to be elected).
• "Ứng cử" is a related term meaning "to run for office" or "to be a candidate."

Different Meanings:

• While "trúng cử" primarily refers to being elected, it can also imply success in being chosen among competitors in various contexts, not just political, though this is less common.

Synonyms:

• "Đắc cử": Another term for "elected," often used in the same context.
• "Chiến thắng": Means "to win," which can also apply to elections, but is broader and not limited to elected positions.

Summary:

"Trúng cử" is a key term in Vietnamese related to elections and politics.

Academic

adj

1. elected